Una auto coperta di insulti di ogni tipo è ferma in via Passanti Flocco legata ad una ringhiera con una catena. Sulla auto sono attaccati dei manifesti con delle minacce rivolte a qualcuno (probabilmente residente in quella strada) che avrebbe fatto la spia o avrebbe rubato un’invenzione o un brevetto. Sul posto stanno intervenendo i Carabinieri allertati dagli spaventati abitanti del posto.